my ambulance

좀비탐정

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: драма, детектив, фантастика, комедия
Серии: 12 серии по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Син Джэ Хён /Shin Jae Hyung
Русские субтитры: Baddest Females, Papillon
Русская озвучка: NewDub, SoftBox, AniStar

Мгновение
The Moment / Youth Record
Chungchungirok / 청춘기록

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: повседневность, драма, романтика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN, Netflix
Режиссер: Ан Гиль Хо / Ahn Gil Ho
Перевод: Мания, Solomon, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, STEPonee, AniStar

Любовь вопреки
One Inch of Yearning / An Inch of Lovesickness
Shao Nian You Zhi Yi Cun Xiang Si
少年游之一寸相思

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, уся, приключения
Серий: 43 серий по 42 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 2 серия (озвучка)

앨리스
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама, научная фантастика, детектив
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пэк Су Чхан / Baek Soo Chan
Перевод: Азалии
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Любите ли вы Брамса?
Beuramseureul Joahaseyo
브람스를 좋아하세요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, музыкальный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Мисс Кастинг
Miss Casting
미스 캐스팅

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: боевик, комедия, детектив, драма
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чхве Ён Хун / Choi Young Hoon
Русские субтитры: Baddest Females, Shadows
Русская озвучка: SoftBox

Missing: Geudeuli Itseodda
미씽: 그들이 있었다

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: триллер, мистика
Серии: 12 серии по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: Baddest Females, Мания, Sub_Team
Озвучка: AniStar, SoftBox

Wooahan Chingoodeul
우아한 친구들

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, детектив
Серии: 17 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SOFTBOX

НФ8 (сборник)

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 8 серий по 50 мин.
Жанр: боевик, триллер, комедия, романтика, ужасы, фантастика, драма
Канал: MBC
Перевод: Good Will, Азалии
Озвучка: SoftBox

Всегда есть причина для славы / Достоин звания доктора
Live Up to Your Name / There’s Always a Reason for Fame
Myeongbulheojeon
명불허전

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, медицина
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссер: Хон Чжон Чхан / Hong Jong Chan
Канал: tvN
Русские субтитры: Shadows, Мания
Русская озвучка: FireDub.Net, SoftBox

Akui Kkot
악의 꽃

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив, триллер
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Чхоль Гю / Kim Chul Kyu
Русские субтитры: Мания, Baddest Females
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee, SoftBox, FireDub.Net,ColdFilm

Want You / Emperor
哦！我的皇帝陛下 / 这个皇上我要了

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: фэнтези, исторический, романтика
Серии: 42 серий по 25 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Asian Dragons, Scorpions
Русская озвучка: Asian Miracle Group, SoftBox

Вмешательство / Десять с половиной часов
United Effort to Accomplish One Thing
Shibshiilban
십시일반

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив
Серии: 8 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чжин Чан Гю / Jin Chang Gyoo
Перевод: WTF: We Translate Fantasies, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX

Поцелуй призрака
Kiss Ghost
키스요괴

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, фантастика, драма
Серий: 12 серий по 12 мин.
Канал: Naver TV Cast, V Live
Русские субтитры: ONLION
Русская озвучка: DB Production, SoftBox

트레인

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: триллер, фантастика, романтика
Серии: 12 серия по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Рю Сын Джин / Ryoo Seung Jin
Перевод: Азалии, Baddest Females
Озвучка: FireDub, SoftBox

Perfect Mother and Daughter / Elegant Mother and Daughter
Uahan Monyeo
우아한 모녀

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, романтика
Серии: 103 серий по 40 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: О Су Сон / Uh Soo Sun
Сценарист: О Сан Хи / Oh Sang Hee
Русские субтитры: ТОМАТО
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Новое начало / Мы любили друг друга / We, Were in Love
Was it love? / Woori, Saranghaeteulkka / Bigineogein
비긴어게인 / 우리, 사랑했을까

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Сценарист: Ли Сын Чжин / Lee Seung Jin
Режиссер: Ким До Хён / Kim Do Hyung
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, STEPonee, Sub_Team

Тот парень и я
To All Guys Who Loved Me / Men are Men
Nomi Geunomida
놈이 그놈이다

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Серии: 32 серия по 35 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Чхве Юн Сок / Choi Yoon Suk
Перевод: Baddest Females, Мания, Sub_Team
Озвучка: DubLik.Tv, SoftBox

Советница, возьми себя в руки / Любовь - это всё
Master, please take care of yourself
Shi Ye Qing Zi Zhong
师爷请自重

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, исторический, комедия
Серий: 26 серий по 40 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: East Dream, MIN-Dub Studio

Mobeomhyungsa
모범형사

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чо Нам Гук / Jo Nam Kook
Сценарист: Чхве Джин Вон / Choi Jin Won
Перевод: Baddest Females, Shadows, NASTY, Good Will
Озвучка: SoftBox

Детективы-плохиши
Bad Boy Detective / Devil Inspector / Akdong Detective
Akdong Tamjeongseu
악동 탐정스

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: комедия, детектив, драма
Серии: 9 серий по 10 мин.
Режиссёр: Пак Сон Джэ / Park Seon Jae
Канал: Naver TV
Русские субтитры: FRESHNESS, Black pearl
Русская озвучка: SoftBox